24 septiembre 2007

Renaissance Festival

Ayer como el dia estuvo precioso, nos aventuramos y fuimos al Renaissance Festival en Shakopee, MN (www.renaissancefest.com/ ). Estuvo de los mas interesante ver todas las personas vestidas de la epoca. Lo primero que vimos cuando entramos fue al hada...

Seguimos caminando y Tatiana se paro a ver a una señora tocar el violin. La señora le presto uno pequeñito para que ella tocara tambien. Como ven hasta los perros tenian disfraz...Vimos algunos de los "shows"...
Aqui estamos esperando que empiece el torneo de los caballeros en armadura. Estuvo de lo mas chevere. Tatiana estaba bien preocupada por los caballeros, durante el torneo decia, "Mami, he's hurt!!! Is he ok?"...

Papa comiendose un muslo de pavo...yummy..estaba bien rico.

Tatiana se monto solita en el caballo que se mecia; le encanto.
Aqui esta Tati tocando una python albino como si nada; no le cogio miedo.
Disfrutamos el festival, definitivamente una experiencia diferente....

22 septiembre 2007

Cumpleaños de Nayely

Hoy celebramos con Nayely sus 2 añitos!!! Estuvimos en el Shoreview Community Center toda la tarde. Tatiana disfruto muchisimo con sus amiguitos en la piscina.
Joshi, Francel, Tatiana, Andre, Papa y Wilhem
Tatiana jugando con papa. Le encanta el agua.

Recorte

El viernes era el dia de fotos en el cuido, asi que el jueves por la tarde llevamos a Tatiana al salon (Kids Hair). Se porto muy bien mientras la recortaban.

A ver como salen las fotos de la escuela....

16 septiembre 2007

Walker Sculpture Garden

El dia hoy estuvo bien bonito, asi que nos levantamos tempranito y nos fuimos al Walker Sculpture Garden (www.walkerart.org/) en downtown Minneapolis. Despues de tremenda perdida para llegar al lugar, de veras que valio la pena. El jardin esta precioso.






14 septiembre 2007

Ultimas dos semanas

Tatiana jugando afuera el fin de semana pasado. Ya estaba bajando un poco la temperatura, pero no tanto como hoy!!! Corrio el triciclo un ratito pero rapido se canso, y se puso a jugar con las piedras en la carretera....

Esta mañana esta a 39 grados!!!! asi que Tati se estaba preparando con gorro y todo para ir a la escuela. Hasta se puso gafas.. :) Aqui veran a Tatiana "leyendo" un libro de Dora. Se inventa el cuento dependiendo de las fotos...aunque ya se sabe los nombres de algunos de ellos.

03 septiembre 2007

De visita en Michigan

Este fin de semana nos dimos un viajecito a Michigan a visitar amistades. Salimos el jueves por la tarde y despues de 12 largas horas, llegamos a casa de Alfredo y Sylvia. Tatiana se porto muy bien durante el viaje, vio varias veces a Nemo y Dora. Desafortunadamente amanecio enferma el viernes, asi que tuvimos que llevarla temprano al pediatra. Despues que descanso un rato, fuimos al Ford Rouge Tour. Estuvo bien chevere...de ahi nos fuimos a Royal Oak a comer y a casa de Rossybel. Wallo llevaba varios meses sin jugar domino, asi que estuvieron todo el fin de semana en esas.. :)


En el restaurante en Royal Oak...

Las chicas en casa de Rossy...los chicos estaban jugando domino y los nenes viendo a Nemo!!El sabado, Titi Carol y los nenes viajaron desde Ohio para vernos, compartimos con ellos por la tarde. Hacia como año y medio que no se veian. Tatiana disfruto muchisimo jugando...

Seran familia??? :)

Nuestra amiga Renee se regresa a PR la semana que viene, asi que el sabado le hicimos una despedida. Estuvimos recordando todos los embelecos e historias de los ultimos 6 años y jugando domino hasta las 2am!!! Le deseamos exito en su nuevo trabajo!!!!
Ya ayer por la tarde empezamos a guiar de regreso. Llegamos a Plymouth como a las 3am!!! Asi que hoy estamos bien cansaditos y tratando de recupernas del fin de semana. Gracias a Alfredo y Sylvia por toda su hospitalidad.

Jugando

El martes esta lloviendo mucho, asi que fuimos al Community Center de Woodbury y los nenes jugaron toda la tarde.


Tatiana, Joey y Gianna....



Tati y Elena

26 agosto 2007

State Fair

Ayer nos aventuramos al State Fair de MN. Nos levantamos bien tempranito y ya a las 8:30am estabamos en la feria. Como veran en las fotos, todos tenemos las mismas camisas. Compramos las taquillas en Boston Scientific y nos las dieron para ponernolas el sabado. El dia estuvo fenomenal y a pesar de que habia mucha genta, la pasamos muy bien.

Tatiana y papa empezaron el dia tirandose por una chorrera bien grande en sacos. Tati se asusto un monton, dijo que no queria montarse mas. Asi que decidimos ir a ver los animales; vimos caballos, vacas, conejos, ovejas y muchos mas. Hasta vimos una cerda parir!!! Lo mas peculiar de la feria es que casi toda la comida es "On a stick", desde "deep fried oreos" hasta "deep fried sandwiches"!!! Cuando verifique el menu, habia 53 comidas diferentes "on a stick"!!! Despues de ver los animales, y caminar un rato, nos encontramos con la Fam. Pierti-Perazza y los nenes se montaron en las machinas y jugaron toda la tarde. Creo que los papas terminamos mas cansados que ellos.
Los nenes en el "Little Farm", donde tuvieron la experiencia de sembrar semillas, manejar el tractor, recoger los frutos y hasta ordeñar una vaca (simulado).

Dave & Buster's

El viernes de la semana pasada fuimos a Dave & Buster. Aqui estamos jugando maquinitas con los nenes.

29 julio 2007

Picnic

Aunque estamos bien lejos de nuestra isla, siempre queremos conservar y seguir esas tradiciones que nos hacen recordar de donde somos. El sabado tuvimos un picnic con varias familias boricuas aca en Minnesota y disfrutamos un monton. Comenzamos la fiesta el viernes en casa de Jose y Mirtha en Wisconsin, donde Wallo y Jose adobaron el lechon. Como no eramos muchos solo ordenamos la mitad. Los nenes se levantaron tempranito el sabado a jugar y esperar que llegaran los invitados. Disfrutaron de la chorera de agua y del calorsito. El dia estuvo bien lindo. Tatiana jugo con el agua, pero no hubo nadie que la convenciera en tirarse por la chorera.

Y como en cualquier fiesta boricua, no podian faltar los dominos. Comimos lechon, arroz con gandules, guineitos en escabeche......parecia que estabamos en un campito alla en Puerto Rico.