06 enero 2011

Visitando....

Tatiana ayudando a Abuela Mina hacer pasteles:


Y ahora a ver las vacas con Abuelo Monchito:



En casa de Abuela hay un arbol de pumarosas y las flores cubrian todo el patio:


05 enero 2011

En la playa por fin...

El lunes Tatiana amanecio enferma y la tuvimos que llevar a sala de emergencia. Estaba desidratada y le tuvieron que poner suero. Estuvimos todo el dia en el hospital; gracias a Dios la dieron de alta esa noche, pero a dieta. Estuvo el martes recuperandose. El miercoles ya estaba mejor, asi que nos fuimos por la isla hasta Cabo Rojo y Rincon buscando un poquito de sol. Desde que llegamos lo unico que hacia era llover, asi que nos fuimos para el Oeste a ver si alla estaba igual. Tuvimos suerte de que estaba soleado y los nenes disfrutaron 2 dias del sol, arena y playa!!

En Combate: En Rincon: Damian corriendole al agua...no queria que las olas lo tocaran Damian tomandose una malta

26 de diciembre

El domingo fuimos a casa de Abuela Ory y pasamos el dia con ella. Y Damian siguiendole los pasos a su abuelo:
Abuela puso a todo el mundo a hacer prendas.


Damian en la hamaca:
Con Abuelo Octavio:

25 de diciembre

El 25 viajamos a PR, llegamos alla como a las 3pm; esa tarde tuvimos una cena en casa de Abuela Ana y Abuelo Ivan, y compartimos con la familia. Los nenes llegaron y habian un monton de regalos esperandolos, estuvieron un rato abriendolos y despues a jugar y pasarla bien con sus abuelos, bisabuelos y tios. De veras que son eson momentos que mas añoro estando lejos de la familia. Gracias a Dios hemos tenido la oportunidad de vernos 2-3 veces durante el año y los nenes saben quienes son sus abuelos, bisabuelos, tios, tias y primos; y tienen muy buena relacion con ellos.

Fotos vienen ya mismito....

Noche Buena

Este año como viajamos para PR el 25 de diciembre, decidimos celebrar Navidad el 24 (los nenes todavia los podemos engañar un poco :) ). Santa Claus llego la noche del 23 a nuestro hogar. Hicimos galletas para dejarle a Santa el dia antes..y los nenes pudieron jugar con sus juguetes nuevos el 24 antes de irnos a PR.


Aqui las galletas para Santa:
Ah y este año tambien pusimos un pequeño nacimiento. Los nenes hicieron tantas preguntas de que era, quienes eran las figuras... a todo el mundo le decian que ellos tenian un "Baby Jesus" en su casa.
Tatiana puso su carta para Santa Claus en el arbol; le pidio una maquina para hacer mantecados y unos Zhu Zhu pets.
Santa se comio todas las galletas y solo dejo las migajas con una notita dandole las gracias a Tatiana y Damian por ellas.. :)

Los nenes abriendo sus regalos; Santa les trajo un Pillow Pet a cada uno ....



los zhu zhu pets y la maquina de mantecados a Tatiana...

un juego a Damian....

un juego a Tatiana...

y unos legos y un work bench a Damian!

Estuvimos toda la mañana montando juegutes!!

Video: Abriendo los regalos...

Tormenta en diciembre

El fin de semana del 10 de diciembre tuvimos una de las peores nevadas en la historia de Minnesota. Cayeron como 2 pies de nieve y los vientos eran de hasta 50 mph, estuvo nevando 2 dias y no se podia salir para nada. Las temperaturas al segundo dia bajaron a casi -30F grados. De veras que estuvo bien feo. Ese fin de semana tambien teniamos taquillas para ir a ver Disney On Ice, por lo menos el Excel Energy nos dio la opcion de poder ir al otro dia porque no hubiesemos llegado el sabado. Sabran que a pesar del mal tiempo, no cancelaron el show.

El sabado en la mañanita como la temperatura todavia estaba bastante "buena", tratamos de salir a jugar en la nieve, pero no tuvimos mucha suerte. Damian no podia caminar casi y el viento estaba tan fuerte que no podiamos aguantar los sleds; asi que regresamos para adentro... :(



El domingo salimos y fuimos a ver Disney on Ice. El show estuvo bien bueno y los nenes se lo disfrutaron muchisimo.