21 diciembre 2008

Jugando...

El sabado cayeron como 7 pulgadas de nieve, asi que Tatiana se abrigo y salio a afuera a jugar un rato a pesar de que la temperatura afuera se sentia a -5F!!! Tambien fue "sledding" con papa y disfrutaron muchisimo. Papa penso que se iba a asustar, pero despues de la primera vez, queria tirarse solita.
Damian ya se cree grande.. :) Le encanta estar sentado y como realmente no puede solito todavia, lo pusimos en la sillita de comer para que jugara un rato.

Con Santa Claus

La semana pasada mami hizo una fila de 1hora para que los nenes se tomaran su primera foto con Santa. Cuando Santa le pregunto a Tatiana que queria para Navidad, le dijo "I don't know!".

Decorando el arbol

Ya por fin terminamos de decorar el arbol..aqui esta Tatiana ayudando a poner los adornos, tambien se puso la fada del arbol ella!!!


07 diciembre 2008

Cortando el arbol de Navidad

Este a~o pasaremos las Navidades en MN, asi que nos estamos preparando y fuimos a casa de unas amistades a cortar el arbol. Estaba bien frio y nevando ayer, asi que los nenes estan bien abrigaditos.

Damian listo para salir a buscar el arbolito de Navidad:

Mami y Damian han estado enfermos, asi que no fueron a escoger ni cortar el arbol, se quedaron adentro. Pero Tatiana estaba bien emocionada de poder ir a escoger su arbol.Ahi van a buscar el arbol: Tatiana lo escogio...Papa cortando el arbol:Era ya hora de dormir, pero Tatiana no se queria acostar hasta que le pusieramos las luces al arbol. Y eso fue un lio, porque el arbol esta bien lindo, pero las hojas incan un monton y casi no se puede tocar!!!! Empezamos con las luces y seguiremos en los proximos dias con el resto....

La decoracion en proceso:

Edinborough Park - Sat

El sabado fuimos a un "indoor" playground para que Tatiana jugara un rato. Damian tambien se lo disfruto, queria irse a jugar con los nenes.

05 diciembre 2008

Que frio!!

Ya empezo el frio y hay que abrigar a los nenes con tanta ropa!!! Aqui estan listos para ir al cuido. Damian se molesta cada vez que hay que ponerle el "cover" del cargador, no le gusta para nada. Damian se ha acostumbrado super bien al cuido y las maestras estan bien contentas de tenerlo en el salon. Esta "hablando" muchisimo y ya hasta pelea con Tati. Es increible pero ya la conoce y se enfogona con ella cada vez que ella lo esta molestando. Ya tiene 3 meses y medio, pesa como 15 libras y esta grandisimo. Tatiana es bien celosa con el, y no deja que los nenes en el cuido lo toquen.

Mami, pues todavia no se ha acostumbrado a estar de vuelta en el trabajo y el horario de Damian. El todavia se esta levantando cada 3 horas por las noches!!! A ver cuando empieza a dormir un poquito mas.

02 noviembre 2008

Dia de Brujas - 2008

Para Halloween Tatiana se vistio de bruja y Damian de calabaza. Fuimos a casa de unas amistades para que los nenes fueran a "trick-or-treat" juntos. Papa con el sombrero de Tati:Que muchos dulces!!!

28 octubre 2008

De visita en PR

La semana pasado estuvimos visitando a amigos y familiares en Puerto Rico. Fue el primer viaje de Damian, y se porto muy bien. Tatiana estaba bien emocionada de ir a PR y estuvo toda la semana anterior contando los dias. Cada vez ella disfruta mas los viajes, en especial por que comparte con sus abuelos, tios, primos... esta vez fue bien triste el regreso porque ella no queria irse y lloro mucho.

Los bisabuelos vieron a Damian por primera vez, estaban bien emocionados. Para Abuelo Monchito y Abuela Mina, Damian es el segundo bisnieto, y en casa de Abuela Chepa y Abuelo Arcilio, el es el unico varon entre 7 bisnietas!!

El dia que llegamos le celebramos el cumplea~os a Abuelo Ivan:

Tuvimos la oportunidad de visitar el Observatorio de Arecibo y las Cavernas de Camuy. Que mucho caminamos ese dia (y por cuestas!!). No fue nada facil cargar a los 2 nenes...
En la playa:

A Damian le encanto la playa, se rio muchisimo cuando el viento le daba en la cara. Y pues Tatiana ni se diga, a ella siempre le a gustado la arena y el agua. Tuvimos la oportunidad de ir 2 veces a la playa y disfrutar del sol en PR. Cuando regresamos a MN el sabado estaba a 48 grados y ya el domingo cayeron los primeros "snow flurries"!!!

La pasamos muy bien, pero la semana paso muy rapido; necesitabamos una semanita mas.

12 octubre 2008

Sever's Corn Maze

El sabado fuimos a un "corn maze". Tatiana disfruto muchisimo jugando en el maiz, dandole comida a los animales, se monto en los caballos y hasta en un camello!!
Jugando en el maiz:

En casa...

Preparandonos para la escuela:
A Damian le encanta el agua:

06 octubre 2008

Road Trip

El sabado los nenes se levantaron bien tempranito, asi que nos preparamos y nos fuimos de "road trip". Cogimos la ruta panoramica hasta Duluth y despues de como 3 horas por fin llegamos. El oto~o ya llego y los arboles estaban preciosos, Tatiana estuvo todo el camino hablando de los colores.
En un area de descanso:
En la primera parada Tatiana no estaba cooperando mucha que digamos, pero despues disfruto el viajecito...De camino tambien nos paramos en un parque a estirar las piernas:
Y por fin en Duluth:
Estaba friito, asi que Damian estuvo en el coche arropadito todo el dia...Vimos los barcos salir del puerto...