14 septiembre 2011

Llego el otoño

El fin de semana pasado estuvo bien calientito, casi en 90 grados, y ya esta mañana estaba a 40F!!! Que frio!! A sacar los abrigos y gorros...

Empezamos con el ajetreo de clases

El sabado pasado Damian comenzo la clase de gimnasia, le fue muy bien, pero no tengo ningunas fotos porque fui yo solita con el. En noviembre tienen un "show" para la familia asi que ya pondre algunas fotos. Esta semana tambien Tatiana empezo otro año con las Girl Scouts, y ayer los dos tuvieron clases de natacion. Mis dias siguen alargandose!!








Damian en su primer dia de clases:




Tatiana nadando, a aprendido mucho:



06 septiembre 2011

Y mi pequeña va para 1er grado!!!

La semana pasado fuimos al Open House de la escuela y conocimos al maestro nuevo de Tatiana. Ese dia pude escoger en donde se iba a sentar...ya sabran justo al lado de 2 de sus amiguitas. A ver si no las tienen que mudar durante el a~0..jaja
Y ahora tambien tiene un locker!! Que grande se siente!!

Aqui preparada para el primer dia de clases, super emocionada:


Algunos videos en Wisconsin Dells

Tatiana en el simulador de surfing:


Papa en el simulador de surfing:


Los tigres en el lobby:

De vacaciones en Wisconsin Dells

Este año decidimos pasar el fin de semana largo de septiembre en el Kalahari Resort, Wisconsin Dells. Tienen parques de agua y de diversiones para todas las edades... Salimos de casa como a las 10am el viernes y llegamos alla como a las 2pm... a tiempo para disfrutar del sol y la piscina. El viaje se sintio mas largo de lo que era, porque Tatiana y Damian estuvieron peleando por que pelicula iban a ver!!! Pense que se iban a dormir, pero no, estuvieron despiertos todo el camino.

Al llegar los nenes disque ayudando a papa con las maletas:
El lobby y las habitaciones del hotel estan decoradas como un safari:





Todos los dias a las 3pm tenian galletas y frosting para decorar...









Mami, esta fria el agua!!! No me quiero mojar!!









En el parque adentro... el viernes por la tarde me tire con Damian por esta chorrera y bajo gritando y llorando todo el camino. Cuando llego abajo le pregunto si le gusto y todavia medio lloroso me dice: "Yes, let's go again! I love it!!" Creo que nos tiramos como 10 veces esa tarde. Ya despues de la segunda no podia mas. Habia que cargarlo por un monton de escaleras...mi pobre espalda!!! asi que papa lo tuvo que llevar varias veces...

Despues de mucha pelea, por fin se puso el salva vidas...

Tatiana en el simulador de body surfing..lo hizo muy bien!!





Otra vez!!!



Damian con sus goggles de Spider-Man:





En el lobby del hotel tenian una vitrina con 3 tigres bebes.... los nenes los tenian que ir a ver cada vez que pasabamos por el lobby!!

En el parque de diversiones; primera parada, la estrella:









Y ahora al rock climbing!!!

Tatiana bien concentrada...

Tatiana y Papa tratando de subir la muralla...no llegaron muy lejos, jaja.

Despues me toco a mi, y tampoco pude subir mucho.Tambien corrimos go-carts y jugamos laser-tag.


El domingo, de vuelta en el agua...





Y ya el ultimo dia, bien cansados de tanta agua y juegos. El domingo en la noche fuimos a ver el Tommy Bartlett Water Ski Show y nos acostamos como a las 11:30pm. Hasta Damian se levanto tarde!!

La pasamos muy bien, pero ahora necesito unas vacaciones de las vacaciones!! jaja

29 agosto 2011

Sin gomitas!!!

Por fin logramos que Tatiana perdiera el miedo y corra bicicleta sin las gomitas pequeñas!!





Minnesota State Fair

El sabado fuimos al State Fair por par de horas. Los nenes se montaron en las machinas, vieron los animales y caminamos mucho!!! Llegamos bien cansados a casa.

En los barquitos se montaron como 3 veces!!